English Deutsch
Сохранено 2862442 имен
Поддержать проект

Единая база данных жертв репрессий в СССР

Включает в себя информацию о людях, репрессированных государством в период с октября 1917-го по 1991 гг., данные о которых собраны воедино из сотен книг памяти, расстрельных списков и мартирологов. Уже сегодня доступно для поиска более миллиона справок о репрессированых, имена многих публикуются впервые.

Записей на странице:

Все записи на букву «Т»

Всего записей: 108'486, страница 3842 из 5'425
Томчиньский Станислав (Tomczyński Stanisław S. Wacława I Aleksandry)
Род. в 1901 г. в г. Хмельник Стопницкого повята Келецкого в-ва. Окончил 5 классов начальной школы. Служил в полиции в 1922-1924 гг., в 1928-1929 гг. работал чиновником в налоговой палате в г. Грудзёндз Поморского в-ва, в 1930–1939 гг. служил в Воеводском управлении полиции в г. Торунь Поморского в-ва. Жил в г. Торунь. Старший постерунковый Государственной полиции. Женат, имел дочь. ■ По состоянию на октябрь 1939 г. содержался в Козельщанском лагере военнопленных, [откуда отправлен 21.10.1939, прибыл 26.10.1939 в Осташковский лагерь], направлен 10.04.1940* из Осташковского лагеря в распоряжение начальника УНКВД по Калининской обл. (список-предписание № 019/2 от 07.04.1940), [расстрелян в период 11-12.04.1940*]. ■ N-91-53-5168 Томчинский Станислав Ваславович; N0 Томчинский, отч. Вацлав, старший постерунковый, профессия и специальность - бухгалтер (учетная карточка Козельщанского лагеря от 25.10.1939); N4-56 акт приема 26.10.1939 в Осташковский лагерь 1349 военнопленных, прибывших из Козельщанского лагеря (фамилии не указаны); N24-2-[6] Томчинский, отч. Вацславович, старший полицейский, в полиции 10 лет, бухгалтер воеводства [Воеводского управления полиции]; SP6-5-202-1009, SP8-120-1792 Томчинский, сын Вацлава и Александры, м.р. Хмельник, уезд Отопница [!], принят в полицию 01.01.1932; KCM-2-939 повторно принят в полицию 01.12.1930; MF-97.
Убиты в Калинине. Том 2
Томчишин Михал (Tomczyszyn Michał S. Stefana I Marii)
Род. в 1899 г. в с. Коцюбиньце (Коцюбинці) Копычинецкого повята Тарнопольского в-ва. Окончил 4 класса [гимназии?]. Полицейский с 1922 г., служил в Тарнопольском в-ве, в 1939 г. в г. Тарнополь. Старший постерунковый Государственной полиции. Женат, имел двоих детей. ■ По состоянию на октябрь 1939 г. содержался в Козельщанском лагере военнопленных, [откуда отправлен 21.10.1939, прибыл 26.10.1939 в Осташковский лагерь], направлен 06.04.1940* из Осташковского лагеря в распоряжение начальника УНКВД по Калининской обл. (список-предписание № 05/4 от 05.04.1940), [расстрелян в период 08-09.04.1940*]. ■ N-41-95-434 Томчешен Михаил Степанович; N0 Томчишин Михаил Степанович, род. в д. Почубинце, в-во Тарнополь, рядовой (учетная карточка Козельщанского лагеря от 29.10.1939 [заполнена, вероятно, после убытия из лагеря]); N4-56 акт приема 26.10.1939 в Осташковский лагерь 1349 военнопленных, прибывших из Козельщанского лагеря (фамилии не указаны); SP6-5-59-445 Томчишин Михаил, сын Степана (Щепана) и Марии, м.р. Коцюбинцы, уезд Копычинце, образование 4 класса школы гимназической; JT-361 офицер [!], жил в Тарнополе; UK; KCM-2-939; SPG-(144-145).
Убиты в Калинине. Том 2
Томыс Стефан (Tomys Stefan S. Szczepana I Marianny)
Род. в 1897 г. в д. Хожемин Вольштынского повята Познанского в-ва. Окончил 4 класса начальной школы. Полицейский с 1919 г., служил в Белостокском в-ве, в частности, в IV комиссариате полиции в г. Белосток, в 1939 г. в комиссариате полиции в г. Гродно. Жил в г. Гродно. Пшодовник Государственной полиции. Женат, имел двоих детей. ■ 23.09.1939 интернирован в Литве, [в ноябре 1939 г.] передан в СССР, 02.12.1939 прибыл из приемного пункта Гудогай в Юхновский лагерь военнопленных, откуда отправлен 30.01.1940 в Осташковский лагерь, [куда прибыл 11.02.1940], направлен 28-29.04.1940* из Осташковского лагеря в распоряжение начальника УНКВД по Калининской обл. (списокпредписание № 050/2 от 27.04.1940), [расстрелян в период 29.04.-01.05.1940*]. ■ N-288-70-7740/6064 Томыс Стефан Степанович; N0 отч. Стефанович, род. в д. Хожелик, Познанское в-во, окончил сельскую школу, пшедовник [!] полиции (учетная карточка Юхновского лагеря от 07.12.1939); N23-26об-412 отч. Стефанович, род. в д. Хожелин Познаньского в-ва, пшедовник [!] полиции; N4-231 акт приема 11.02.1940 в Осташковский лагерь 68 военнопленных, прибывших из Юхновского лагеря (фамилии не указаны); N4-286-20 Степан, отч. Степанов., категория учета – серж.[ант] полиции, № учетного дела - 7740, № следственного дела - 6064, значится в недатированном «Списке N 1 учетных и следственных дел на в/пленных Осташковского лагеря» (на 56 человек), подписанном начальником Особого отделения Осташковского лагеря; SP6-5-26-169 Стефан, сын Степана и Марии, м.р. Хожемин, в-во Познанское; PIL-470; PK служил в Государственной полиции в должности инструктора, розыск 1946 г. по заявлению дочери (военнопленный с 1939 г., последнее известие от него – письмо, полученное 18.04.1940 через женевский [Международный] Красный Крест); RW-257 его жена и дети в апреле 1940 г. вывезены [депортированы 13.04.1940] в Казахстан, в Шортандинский район Акмолинской обл.; JT-362; KCM-2-940.
Убиты в Калинине. Том 2
Томяк Юзеф-Кароль (Tomiak Józef Karol S. Józefa I Marty)
Род. в 1891 г. в д. Заборув-Стары гмины Ратае Гостынинского повята Варшавского в-ва. Окончил 4 класса школы. Полицейский с 1918 г., служил в Варшавском и Новогрудском в-вах, с 1929 г. на различных офицерских должностях в Новогрудском, Волынском и Белостокском в-вах, в 1936–1939 г. в должности начальника комиссариата полиции в г. Ковель Волынского в-ва. Жил в г. Ковель Подкомиссар Государственной полиции. Женат (жена депортирована [13.04.1940] в с. Корнеевка Ленинского района Северо-Казастанской области, куда прибыла 28.04.1940). ■ По состоянию на октябрь 1939 г. содержался в Юхновском лагере военнопленных, [откуда отправлен 26.10.1939, прибыл 29.10.1939 в Осташковский лагерь], направлен 12-14.04.1940* из Осташковского лагеря в распоряжение начальника УНКВД по Калининской обл. (список-предписание № 023/5 от 10.04.1940), [расстрелян в период 13-16.04.1940*]. ■ N-146-91-5846 Томяк Иосиф Иосифович; N0 Том’як Иосип Иосипофич, полицейский офицер (учетная карточка Юхновского лагеря от 31.10.1939 [заполнена, вероятно, после убытия из лагеря]); N5-172 сообщение Юхновского лагеря в УПВ об отправке одного из военнопленных в Осташковский лагерь 26.10.1939 [предположительная дата отправки этапа, принятого в Осташковский лагерь 29.10.1939]; N4-68 акт приема Осташковским лагерем от конвоя 586 военнопленных, прибывших 29.10.1939 из Юхновского лагеря (фамилии не указаны); N8-(89-89об) Иосиф Иосифович, значится в недатированном заявлении его жены о том, что последнее письмо от него она получила тремя месяцами раньше, в феврале [1940 г.], с адреса г. Осташков, Калининская область, почтовый ящик № 37, на который отправила письмо и телеграмму с нового места своего пребывания в Северо-Казахстанской области, но ответа не получила, в связи с чем просит сообщить, где находится муж (N8-90 заявление направлено 25.06.1940 Осташковским лагерем в УПВ); N8-(185-185об) Иосиф, сын Иосифа, значится в повторном заявлении его жены из Северо-Казахстанской области с просьбой сообщить ей, где находится муж (N8-184 заявление направлено 09.08.1940 Осташковским лагерем в УПВ); SP3-48-22, SP6-32-57-22 Юзеф-Кароль; SP5-163-1528 Юзеф Кароль, сын Юзефа и Марии [!], м.р. Заборове, уезд Гостинский [!]; SR-286-1062-12228 Юзеф, поручик в Осташкове, по состоянию на 01.01.1943 его жена находится в Ленинском районе Северо-Казахстанской области, почтовое отделение Корнеевка; JT-362 Юзеф; KCM-2-940; MF-181.
Убиты в Калинине. Том 2
Топорек Винценты (Toporek Wincenty S. Andrzeja I Józefy)
Род. в 1894 г. в п. Грохувка гмины Невахлюв Келецкого повята Келецкого в-ва. Окончил 2 класса реального училища. Полицейский с 1919 г., служил в Келецком в-ве, с декабря 1937 г. вплоть до сентября 1939 г. в должности начальника полицейского участка в с. Бжеги Енджеювского повята Келецкого в-ва. Жил в с. Бжеги. Пшодовник Государственной полиции. Женат, имел дочь. ■ По состоянию на апрель 1940 г. содержался в Осташковском лагере военнопленных, откуда 08-09.04.1940* направлен в распоряжение начальника УНКВД по Калининской обл. (список-предписание № 012/3 от апреля 1940 г.), [расстрелян в период 09-11.04.1940*]. ■ N-62-6-5552 Топорек Викентий Андреевич; N25-139-[7] Винцентий Анджеевич, род. в г. Кельцы Келецкого в-ва, сержант полиции 20 лет, комендант посторунка [!], семья жила в д. Каршнице, уезд Енджеевский [гмины Злотники Енджеювского повята]; SP6-5-17-100 Викентий (Винцент), сын Андрея и Юзефы, м.р. Грохувка, уезд Келецкий; JT-362; KCM-2-940 род. в Кельцах.
Убиты в Калинине. Том 2
Топорек Хенрык (Toporek Henryk S. Franciszka I Wiktorii)
Род. в 1911 г. в Варшаве, жил там же. Окончил школу прикладного искусства. Полицейский с 1935 г., окончил Нормальную профессиональную школу для рядовых Главного управления Государственной полиции (в м. Мосты-Вельке Жулкевского повята Львовского в-ва), служил в Варшаве, в 1939 г. в XXV комиссариате полиции города. Постерунковый Государственной полиции. ■ По состоянию на апрель 1940 г. содержался в Осташковском лагере военнопленных, откуда 12-14.04.1940* направлен в распоряжение начальника УНКВД по Калининской обл. (список-предписание № 023/1 от 10.04.1940), [расстрелян в период 13-16.04.1940*]. ■ N-124-53-4121 Топорэк Генрих, отч. Франчишек; SP6-5-51-378 Топорек Генрих, сын Францишка и Виктории; PK розыск 1988 г. по заявлению сестры (в сентябре 1939 г. интернирован советскими войсками, заключен в лагеря Шепетовка [приемный пункт НКВД для военнопленных] и Осташков, последнее известие от него было в 1940 г.); JT-362; MK-2028-R; KCM-2-940.
Убиты в Калинине. Том 2
Тор Владислав (Tor Władysław S. Jana I Magdaleny)
Род. в 1899 г. в д. Рогузьно гмины Томашув-Любельски Томашувского повята Люблинского в-ва. Окончил 7 класов начальной школы. Полицейский с 1924 г., служил в Томашувском повяте Люблинского в-ва, в 1939 г. в полицейском участке в с. Гродыславице гмины Рахане Томашувского повята. Жил в с. Гродыславице. Старший постерунковый Государственной полиции. Имел двух дочерей. ■ По состоянию на апрель 1940 г. содержался в Осташковском лагере военнопленных, откуда 21-23.04.1940* направлен в распоряжение начальника УНКВД по Калининской обл. (список-предписание № 038/1 от 20.04.1940), [расстрелян в период 22-25.04.1940*]. ■ N-232-24-782 Тор Владислав Янович; SP6-5-30-207 сын Яна и Магдалины; PK розыск 1956, 1995 гг. по заявлениям дочерей (последнее известие от него было в январе [от января?] 1940 г. из Осташковского лагеря); IR-35372/54; JT-362 сначала содержался в Старобельском лагере; KCM-2-940.
Убиты в Калинине. Том 2
Торуньский Владислав (Toruński Władysław S. Stanisława I Apolonii)
Род. в 1913 г. в г. Дрохичин Бельского повята Белостокского в-ва. Окончил 7 классов начальной школы. Полицейский с 1938 г., по окончании 01.07.1939 Нормальной профессиональной школы для рядовых Главного управления Государственной полиции (в м. Мосты-Вельке Жулкевского повята Львовского в-ва) направлен в Тарнопольское в-во, где служил вплоть до сентября 1939 г. Постерунковый Государственной полиции. Холост. ■ По состоянию на апрель 1940 г. содержался в Осташковском лагере военнопленных, откуда 06.04.1940* направлен в распоряжение начальника УНКВД по Калининской обл. (список-предписание № 05/4 от 05.04.1940), [расстрелян в период 08-09.04.1940*]. ■ N-41-88-316 Торуньский Владислав Станиславович; SP6-5-59-447 Торунский, сын Станислава и Аполонии; NSzP-514-44-428; PK жил в г. Станиславув [!], розыск 1971 г. по заявлению сестры (пропал без вести на территории СССР); KCM-2-941.
Убиты в Калинине. Том 2
Торхан Петр (Torhan Piotr S. Michała I Anny)
Род. в 1893 г. в г. Самбор Львовского в-ва. Окончил 4 класса начальной школы. Полицейский с 1922 г., служил во Львовском в-ве, в 1939 г. в г. Пшемысль (Перемышль) Львовского в-ва (ныне в Подкарпатском в-ве), жил там же. Старший постерунковый Государственной полиции. Женат, имел троих детей. ■ По состоянию на май 1940 г. содержался в Осташковском лагере военнопленных, откуда 07.05.1940* направлен в распоряжение начальника УНКВД по Калининской обл. (список-предписание № 054/1 от 05.05.1940), [расстрелян в период 08-09.05.1940*]. ■ N-311-60-4594 Торхан Петр Михайлович; N24-113-[4] род. в г. Новый Самбур Львовского в-ва, жил в г. Перемышле, полицейский 17 лет; SP6-5-40-281 сын Михаила и Анны; ZS Kraków; KCM-2-941.
Убиты в Калинине. Том 2
Тоусты Мечислав-Михал (Tousty Mieczysław Michał S. Jana I Marii)
Род. в 1912 г. в г. Львов, жил там же. Имел дочь. ■ В августе 1939 г. мобилизован во Вспомогательную службу полиции в г. Львов. По состоянию на ноябрь 1939 г. содержался в Криворожском лагере военнопленных, [откуда отправлен 28.04.1940 в Осташковский лагерь, куда прибыл 11.05.1940], направлен [21.05.1940] из Осташковского лагеря в распоряжение начальника УНКВД по Калининской обл. (список-предписание № 062/2 от 19.05.1940), [расстрелян в период 22-23.05.1940]. ■ N-340-41-7832 Тоусты Мечислав Иванович; N19-292 сообщение начальника Криворожского лагеря от 28.04.1940 об этапировании 18 военнопленных в Осташковский лагерь (фамилии не указаны); N4-380 акт приема 11.05.1940 в Осташковский лагерь 18 военнопленных, прибывших из Криворожского лагеря (фамилии не указаны); N4-369-48 Таусты Мечеслав Иванович, №№ учетного и следственного дела - 21363/7832, значится в «Списке № 23 военнопленных Осташковского лагеря» на 59 человек, сданных в мае 1940 г. начальником лагеря майором Борисовцом; N4-411-40 Таусты Мечеслав Иванович, № учетного и следственного дела 21363/7832, значится в списке копий учетных дел, присланных в УПВ 01.06.1940 из Осташковского лагеря; PK Tousty Mieczysław, розыск 1957 г., розыск 1992 г. по заявлению дочери (в 1939 г. призван на военную службу, в ноябре 1939 г. от него получено известие из н.п. Кривой Рог, Днепропетровская область, последнее известие от него было в апреле 1940 г. оттуда же); KCM-2-941 постерунковый Государственной полиции, парикмахер, в августе 1939 г. мобилизован во Вспомогательную службу полиции в г. Львов.
Убиты в Калинине. Том 2
Точек Владислав (Toczek Władysław S. Jana I Anny)
Род. в 1903 г. в с. Нозджец Бжозувского повята Львовского в-ва (ныне в Подкарпатском в-ве). Окончил трехлетнее сельскохозяйственное училище, агроном. Полицейский с 1930 г., по окончании 05.11.1930 Нормальной профессиональной школы для рядовых Главного управления Государственной полиции (в м. Мосты-Вельке Жулкевского повята Львовского в-ва) направлен во Львовское в-во, в 1939 г. служил в г. Кросно Львовского в-ва (ныне в Подкарпатском в-ве), жил там же. Постерунковый Государственной полиции. Женат, имел двух дочерей. ■ Арестован 20.09.1939 в г. Долина Станиславовского в-ва, 25.11.1939 прибыл из тюрьмы г. Станиславов в Юхновский лагерь военнопленных, откуда отправлен 21.12.1939 в Осташковский лагерь, [куда прибыл 27.12.1939,] направлен 08-09.04.1940* из Осташковского лагеря в распоряжение начальника УНКВД по Калининской обл. (список-предписание № 012/2 от апреля 1940 г.), [расстрелян в период 09-11.04.1940*]. ■ N-57-14-671 Точек Владислав Иванович; N0 отч. Янович, род. в д. Нозджите, Львовское в-во, жил в д. Кшива, уезд [!] Дыдня, Львовское в-во [д. Кшиве гмины Дыдня Бжозувского повята, в 15 км от с. Нозджец] (учетная карточка Юхновского лагеря от 08.12.1939); N23-10об-151 отч. Янович, род. в д. Назджец, уезд Бжозув Львовского в-ва; N5-84 акт передачи 21.12.1939 Юхновским лагерем 234 военнопленных конвою для сопровождения в Осташковский лагерь (фамилии не указаны); N4-155 акт приема 27.12.1939 в Осташковский лагерь 234 военнопленных, прибывших из Юхновского лагеря (фамилии не указаны); N24-113-[3] отч. Янович, род. в д. Нозрущ, Бжозовский уезд, Краковское в-во, жил в г. Красно [!]; SP6-5-38-270 сын Яна и Анны; PK розыск 1956 г. по заявлению жены (последнее известие от него – почтовая открытка из Осташкова, полученная женой в 1940 г.); JT-361; KC M-2-935.
Убиты в Калинине. Том 2
Точиньский Владислав (Toczyński Władysław S. Antoniego I Rozalii)
Род. в 1879 г. в с. Служев гмины Вилянув Варшавского повята Варшавского в-ва. Полицейский с 1919 г., служил в Варшаве, в частности, в VII и в X комиссариатах полиции города, в 1938–1939 гг. в Резерве Государственной полиции (спецподразделение для подавления массовых беспорядков). Жил в Варшаве. Постерунковый Государственной полиции. Женат, имел дочь. ■ По состоянию на апрель 1940 г. содержался в Осташковском лагере военнопленных, откуда 21-23.04.1940* направлен в распоряжение начальника УНКВД по Калининской обл. (список-предписание № 038/3 от 20.04.1940), [расстрелян в период 22-25.04.1940*]. ■ N-244-84-1687 Точинский Владислав Антонович; N25-29-[1] Точинский, рядовой полицейский, в полиции 21 год, работник магазина [вещевого склада] полиции; SP5-161-1508 Точинский, сын Антония и Розалии; PK розыск 1946, 1948, 1989 гг. по заявлениям дочери (в 1939 г. вывезен в Россию, последнее известие от него было из Осташкова); JT-361; KCM-2-936 [состоял] в полиции с 1921 г.
Убиты в Калинине. Том 2
Травицкий Мариан (Trawicki Marian S. Stanisława I Stanisławy)
Род. в 1914 г. в г. Познань. Окончил 7 классов начальной школы. Полицейский с 1937 г., по окончании 01.07.1939 Нормальной профессиональной школы для рядовых Главного управления Государственной полиции (в м. Мосты-Вельке Жулкевского повята Львовского в-ва) направлен в Варшавское в-во, где вплоть до сентября 1939 г. служил в полицейском участке в пгт. Дробин Плоцкого повята. Постерунковый Государственной полиции. ■ По состоянию на апрель 1940 г. содержался в Осташковском лагере военнопленных, откуда 16-19.04.1940* направлен в распоряжение начальника УНКВД по Калининской обл. (список-предписание № 027/2 от 13.04.1940), [расстрелян в период 17-21.04.1940*]. ■ N-175-47-1673 Травицкий Мариян Станиславович; SP6-5-211-1099, SP10-128-1882 Марян, сын Станислава и Станиславы; PK жил в г. Познань, розыск 1957 г. по заявлениям матери и сестры (последнее известие от него было получено в 1941 г. из СССР, его последний адрес: СССР, Осташков, Калининская губерния, почтовый ящик 37); JT-362; KCM-2-942.
Убиты в Калинине. Том 2
Трайхель Станислав (Trajchel Stanisław S. Pawła)
Род. в 1904 г. в д. Плюсковэнсы Торуньского повята Поморского в-ва, жил там же. Жандарм запаса. Женат, имел четверых детей. ■ Мобилизован 29.08.1939. Содержался в лагере Управления Особого строительства Западно-Украинской дороги № 1 НКВД СССР (Ровенский лагерь военнопленных), откуда 14.01.1940 отправлен в Осташковский лагерь, куда прибыл 22.01.1940, направлен 10-13.05.1940 из Осташковского лагеря в распоряжение начальника УНКВД по Калининской обл. (список-предписание № 058/1 от мая 1940 г.), [расстрелян в период 11-14.05.1940]. ■ N-320-43-5906 Трайхель Станислав Павлович; N6-70об-14 рядовой, значится в этапном списке 40 военнопленных, согласно письму Ровенского лагеря в УПВ (N6-72) отправленных 14.01.1940 из Ровенского лагеря в Козельский лагерь (13 человек) и в Осташковский лагерь (27 человек); N4-197 акт приема 22.01.1940 в Осташковский лагерь 27 военнопленных, прибывших из Ровно, со строительства № 1 НКВД (фамилии не указаны); N24-25-[1] род. в д. Плюскавеньи/Плюскаваньи, уезд Тарунь Поморского в-ва, рядовой жандарм запаса, мобилизован 29.08.1939; KCM-2-942 мобилизован 29.08.1939 во Вспомогательную службу полиции по месту жительства.
Убиты в Калинине. Том 2
Трапша Казимеж (Trapsza Kazimierz S. Józefa)
Род. в 1900 г. ■ По состоянию на 25.02.1940 содержался в Осташковском лагере военнопленных, откуда 10-13.05.1940 направлен в распоряжение начальника УНКВД по Калининской обл. (список-предписание № 058/4 от мая 1940 г.), [расстрелян в период 11-14.05.1940]. ■ N-334-24-2868 Трапша Казимир Иосифович; N26-66-[3] Трапшо Казимир, значится в списке направленных 25.02.1940 из УПВ в Осташковский лагерь заявлений граждан об освобождении военнопленных - для приобщения к их учетным делам; KCM-2-942.
Убиты в Калинине. Том 2
Трафас Ян (Trafas Jan S. Franciszka I Marianny)
Род. в 1887 г. в д. Кшешковице Шамотульского повята Познанского в-ва. Окончил 4 класса начальной школы. Полицейский с 1920 г., все время служил в Ходзежском повяте Познанского в-ва, в частности, в полицейском участке в д. Соколово-Будзыньске, в 1939 г. в должности начальника полицейского участка в г. Шамоцин. Жил в г. Шамоцин. Пшодовник Государственной полиции. Женат, имел четверых детей. ■ По состоянию на апрель 1940 г. содержался в Осташковском лагере военнопленных, откуда 21-23.04.1940* направлен в распоряжение начальника УНКВД по Калининской обл. (список-предписание № 038/3 от 20.04.1940), [расстрелян в период 22-25.04.1940*]. ■ N-242-19-3327 Трафас Ян Францевич; N25-45-[10] Трофас Ян, отч. Францишек, род. в д. Кшековицы, Познанское в-во, жил в г. Тшамочин, сержант полиции 19 лет; SP6-5-195-944, SP8-115-1727 Трафас, сын Францишка и Марии, м.р. Кршешковиче/Кршежковице Познанского в-ва; PK розыск 1957 г. по заявлению сына (последнее известие – в 1939 г. разыскиваемый находился в Осташковском лагере); JT-362; IR-34015/21; IPN (показания сына); KCM-2-942; PP-212.
Убиты в Калинине. Том 2
Требер Вацлав (Treber Wacław S. Antoniego I Józefy)
Род. в 1892 г. в г. Скерневице Варшавского (с 01.04.1939 Лодзинского) в-ва. Окончил 4 класса начальной школы. Полицейский с 1919 г., в 1926 г. окончил 6-недельные курсы в Окружной школе для постерунковых полиции в г. Пётркув Лодзинского в-ва, в 1933 г. переведен из комиссариата полиции в г. Пабянице Ласкского повята Лодзинского в-ва в Городское управление полиции в г. Лодзь и назначен в XII комиссариат полиции, затем переведен в VI комиссариат полиции города, короткое время служил в Повятовом управлении полиции в г. Лодзь и в дальнейшем снова в структурах Городского управления полиции. Жил в Лодзи. Постерунковый Государственной полиции. Женат. ■ По состоянию на апрель 1940 г. содержался в Осташковском лагере военнопленных, откуда 16-19.04.1940* направлен в распоряжение начальника УНКВД по Калининской обл. (список-предписание № 027/4 от 13.04.1940), [расстрелян в период 17-21.04.1940*]. ■ N-186-69-4506 Требер Вацлав Антонович; N25-181-156 род. в г. Скерневица, Лодзинское в-во, рядовой полиции; SP6-5-205-1038, SP8-123-1821 сын Антония и Юзефы, принят в полицию 13.06.1919; PK розыск 1945, 1950 гг. по заявлениям жены (покинул Лодзь в 1939 г., последнее известие от него было в 1940 г. из Осташкова); KCM-2-942; PŁ-567 в органах правопорядка служил с 10.02.1920.
Убиты в Калинине. Том 2
Треля Эдвард-Ян (Trela Edward Jan S. Adama I Marii)
Род. в 1910 г. в д. Брошнюв (Брошнів, Брошнев) Долинского повята Станиславовского в-ва. Окончил 6 классов гимназии. Полицейский с 1935 г., по окончании 23.10.1935 Нормальной профессиональной школы для рядовых Главного управления Государственной полиции (в м. Мосты-Вельке Жулкевского повята Львовского в-ва) направлен в Келецкое в-во, где служил в г. Радом во II и затем вплоть до сентября 1939 г. в I комиссариате полиции города. Постерунковый Государственной полиции. ■ По состоянию на апрель 1940 г. содержался в Осташковском лагере военнопленных, откуда 06.04.1940* направлен в распоряжение начальника УНКВД по Калининской обл. (список-предписание № 05/2 от 05.04.1940), [расстрелян в период 08-09.04.1940*]. ■ N-29-90-2489 Треля Эдуард Адамович; SP6-5-75-579, SP8-6-579 Эдвард-Ян, сын Адама и Марии, м.р. Бросинув, уезд Долина; KCM-2-943.
Убиты в Калинине. Том 2
Трембиньский Станислав (Trębiński Stanisław S. Andrzeja I Józefy)
Род. в 1901 г. в с. Длуга-Косьцельна гмины Окунев Варшавского повята Варшавского в-ва. Окончил 3 класса начальной школы. Полицейский с 1925 г., служил в Волынском в-ве, в 1939 г. в полицейском участке в с. Немовиче (Немовичи) Сарненского повята Волынского в-ва. Постерунковый Государственной полиции. Женат, имел сына. ■ По состоянию на апрель 1940 г. содержался в Осташковском лагере военнопленных, откуда 12-14.04.1940* направлен в распоряжение начальника УНКВД по Калининской обл. (список-предписание № 020/1 от 09.04.1940), [расстрелян в период 13-16.04.1940*]. ■ N-104-76-3662 Трембинский Станислав Андреевич; SP6-5-12-60 Трембинский Францишек [!], сын Андрея и Юзефы, род. 27.10.1901, м.р. Длуга Косьцельна, уезд Варшавский; PK Stanisław s. Andrzeja i Anny [Станислав, сын Анджея и Анны], род. 01.10.1901, м.р. Длуга Косьцельна, повят Варшава, начальник [!] полицейского участка в Немовичах, повят Сарны, розыск 1958, 1990, 1991 гг. по заявлениям жены и сына (последнее известие – после прихода Красной армии разыскиваемый вывезен в СССР, до декабря 1939 г. от него пришли два письма); KCM-2-943 род. 27.10.1901, в сентябре 1939 г. служил в полицейском участке в Немовичах, Костопольского [!] повята.
Убиты в Калинине. Том 2
Третер Михал (Treter Michał S. Wojciecha I Franciszki)
Род. в 1893 г. в д. Сьленцин гмины Нагловице Енджеювского повята Келецкого в-ва. Окончил 4 класса начальной школы. Полицейский с 1924 г., служил в Волынском в-ве, в 1937 г. переведен из упраздненного полицейского участка в с. Могиляны гмины Сияньце Здолбуновского повята Волынского в-ва в полицейский участок в с. Тайкуры гмины Здолбица Здолбуновского повята, где служил вплоть до сентября 1939 г. Жил в г. Здолбунов. Постерунковый Государственной полиции. Женат, имел дочь. ■ По состоянию на апрель 1940 г. содержался в Осташковском лагере военнопленных, откуда 12-14.04.1940* направлен в распоряжение начальника УНКВД по Калининской обл. (список-предписание № 023/5 от 10.04.1940), [расстрелян в период 13-16.04.1940*]. ■ N-143-23-594 Третер Михаил Войцехович; SP6-5-12-59 Михаил, сын Войцеха и Францишки, м.р. Шленцин, уезд Енджеюв; PK м.р. Сленцин, пшодовник Государственной полиции, м. жит. Здолбунов, в-во Волынь, розыск 1957 г. по заявлению жены (последнее известие – находился в Осташковском лагере); JT-362; ZS (Кельце); TM-438 последние известия от него – две почтовые открытки из Осташковского лагеря; KCM-2-943 род. в Суленцине.
Убиты в Калинине. Том 2