Ягодзиньский Михал (Jagodziński Michał s. Wincentego)

Род. в 1913 г. в с. Хородница (Городниця, Городница) [Копычинецкого повята Тарнопольского в-ва? или Скалатского повята Тарнопольского в-ва?]. [Служил в жандармерии Войска Польского в звании жандарма?] Нес службу по охране президента Республики Польша. Жил в Варшаве. Холост. ■ [По состоянию на 17.10.1939 содержался в Оранском лагере военнопленных?] По состоянию на апрель 1940 г. содержался в Осташковском лагере военнопленных, откуда 08-09.04.1940* направлен в распоряжение начальника УНКВД по Калининской обл. (список-предписание № 012/2 от апреля 1940 г.), [расстрелян в период 09-11.04.1940*]. ■ N-60-72-3684 Ягодинский Михаил Викентьевич, 1913 г.р.; N0 Ягодинский Михаил Вицентович, 1913 г.р., служил в сыскной полиции, жил в Варшаве (учетная карточка Оранского лагеря от 17.10.1939); N25-36-[3] Ягодинский Михаил Вицентьевич, род. в 1913 г. в г. Городнице Старнопол. [!] в-во, капрал1, 6 лет, [нес службу] по охране президента Польской республики; SP9-22-310 Ягодзинский Михаил [отчество и год рождения не указаны], капрал 6 дивизиона Львовской жандармерии [по состоянию на 1938 г.? жандарм1 6 дивизиона жандармерии Войска Польского (с дислокацией командования дивизиона в г. Львов)]; JT-296 Jagodziński [имя, отчество и год рождения не указаны] служащий Государственной полиции из г. Ченстохова; IR-36105 Jagodziński Michał, имя отца Wincenty, 1913 г.р., полицейский в г. Ченстохова; KCM-1-282. Польскому общевойсковому званию «капрал» в жандармерии соответствовало звание «жандарм». Примечание: из-за частичного разночтения биографических сведений нельзя исключить, что в источниках N0, SP9, JT и IR значатся другие люди – тезки и однофамильцы значащегося в источниках N и N25 пленника Осташковского лагеря, отправленного на расстрел в УНКВД по Калининской области.