Цесельский Ян (Ciesielski Jan s. Walentego i Rozalii)

Род. в 1900 г. в д. Борек гмины Ключево Сьмигельского (с 01.04.1932 Косьцянского) повята Познанского в-ва. Состоял в Пограничной страже, в 1939 г. нес службу по охране границы с Румынией в пограничном отделении «Кулачин» комиссариата Пограничной стражи «Снятын» пограничного обвода «Коломыя» Восточно-Малопольского округа Пограничной стражи. Жил в д. Кулачин Снятынского повята Станиславовского в-ва. Старший стражник Пограничной стражи. Женат, имел сына. ■ По состоянию на апрель 1940 г. содержался в Осташковском лагере военнопленных, откуда 28-29.04.1940* направлен в распоряжение начальника УНКВД по Калининской обл. (список-предписание № 050/2 от 27.04.1940), [расстрелян в период 29.04.-01.05.1940*]. ■ N-287-44-6395 Чесельский Ян Валентинович; N4-297-91 Чесельский, отч. Валентинович, категория учета – стражник гран.[ичный], № учетного дела 6395/202, значится в недатированном «Списке N 3 учетных дел на военнопленных Осташковского лагеря» (на 100 человек), составленном Особым отделением Осташковского лагеря; PK м.р. Борек, повят Кшивин [?], м. жит. Кулачин, повят Снятынь, розыск 1968 г. по заявлению сына (разыскиваемый арестован русскими властями, последнее известие от него было из Осташкова); TM-(98-99); IPN-1296 (показания сына); KCM-1-107; GRAN-249-76.