Хлыньчак Ян (Hłyńczak Jan s. Mikołaja i Marii)

Род. в 1897 г. в с. Велесьница Надворнянского повята Станиславовского в-ва. Окончил 4 класса начальной школы. Полицейский с 1923 г., работал в полиции в г. Лодзь в должности переводчика, в 1925 г. окончил 6-недельные курсы в Окружной полицейской школе в Лодзи, в 1929–1939 гг. служил в VI комиссариате полиции города. Жил в Лодзи. Старший постерунковый Государственной полиции. Женат, имел дочь. ■ По состоянию на апрель 1940 г. содержался в Осташковском лагере военнопленных, откуда 10.04.1940* направлен в распоряжение начальника УНКВД по Калининской обл. (список-предписание № 019/1 от 07.04.1940), [расстрелян в период 11-12.04.1940*]. ■ N-97-69-4507 Глинчак Ян Николаевич; N25-161-[10] Хлынчак Ян Николаевич, род. в д. Велесница Станиславского [!] в-ва, старший полицейский, переводчик иностранных языков; SP4-4-103-1059 Глынчак (Хлынчак) Ян, сын Николая и Марии, принят в полицию 20.02.1923; KCM-1-212 Glińczak, [состоял] в полиции с 1922 г.; PŁ-181 постановлением Градского суда в г. Лодзь от 20.01.1949 признан умершим.