Новак Юзеф (Nowak Józef s. Franciszka i Agnieszki)

Род. в 1893 г. в п. Тарново Могиленского повята Познанского в-ва. Окончил 2 класса начальной школы. Полицейский с 1921 г., служил в Волынском в-ве. Жил в с. Олеск Владимирского повята Волынского в-ва. Старший постерунковый Государственной полиции. Женат, имел сына. ■ По состоянию на апрель 1940 г. содержался в Осташковском лагере военнопленных, откуда 24-25.04.1940* направлен в распоряжение начальника УНКВД по Калининской обл. (список-предписание № 045/1 от 22.04.1940), [расстрелян в период 25-27.04.1940*]. ■ N-270-83-4328 Новак Юзеф Францевич; SP6-6-26-222 сын Францишка и Агнешки, род. 18.02.1893, м.р. Тарнов, уезд Могильно, принят в полицию 20.08.1921; MK-1033-A Nowak Józef [запись зачеркнута], значится в рукописном поименном списке, озаглавленном „Zmiana II-ga” [Вторая смена] с пометой „Brygada następna praca” [Бригада следующая работа], на листке бумаги, извлеченном из захоронения в ходе эксгумации близ Медного; IR-22236 комиссар [!?] Государственной полиции; KCM-2-626.