Кобыляньский Юзеф (Kobylański Józef s. Onufrego i Pauliny)

Род. в 1890 г. в м. Хоцимеж (Хотимир) Тлумачского повята Станиславовского в-ва. Окончил 3 класса сельской школы. Полицейский с 1919 г., вплоть до сентября 1939 г. служил в Станиславовском в-ве. Жил в м. Куты Косувского повята Станиславовского в-ва. Старший постерунковый Государственной полиции. Женат. ■ Арестован 23.10.1939 в м. Куты, 25.11.1939 прибыл из тюрьмы г. Станиславова в Юхновский лагерь военнопленных, откуда отправлен 21.12.1939 в Осташковский лагерь, [куда прибыл 27.12.1939,] направлен 16–19.04.1940* из Осташковского лагеря в распоряжение начальника УНКВД по Калининской обл. (список-предписание № 027/1 от 13.04.1940), [расстрелян в период 17-21.04.1940*]. ■ N-168-16-2570 Кобялинский Юзеф Ануфриевич; N0 Кобыляйский, отч. Ануфриевич, род. в с. Хотымешь, Станиславовское в-во, украинец, постерунковый полиции, жил в м. Куты Косуф уезда Станиславовское в-во (учетная карточка Юхновского лагеря от 07.12.1939, на обороте прямоугольный штамп «Справок на запросы без разрешения руководства не выдавать» с отметкой «вх. 434-н от 18/II-59 г.»); N23-1-6 Кобыляйский, отч. Ануфриевич, род. в с. Хотимеш той же волости, уезд Тлумач, Станиславовское в-во, постерунковый полиции; N5-84 акт передачи 21.12.1939 Юхновским лагерем 234 военнопленных конвою для сопровождения в Осташковский лагерь (фамилии не указаны); N4-155 акт приема 27.12.1939 в Осташковский лагерь 234 военнопленных, прибывших из Юхновского лагеря (фамилии не указаны); SP6-33-411-4167 Кобылянский Юзеф, сын Юнуфрия [!] и Паулины; PK s. Onufrego i Karoliny [!], розыск 1959 г. по заявлению жены; KCM-1-378.