Борковский Петр (Borkowski Piotr s. Jana i Marii)

Род. в 1895 г. в с. Черне (Черни) гмины Косиче (Косичи) Брестского повята Полесского в-ва. Окончил начальную школу. Полицейский с 1921 г., вплоть до сентября 1939 г. служил в Воеводском управлении полиции в г. Брест (административном центре Полесского в-ва). Жил в Бресте. Пшодовник Государственной полиции. Женат, имел дочь. ■ По состоянию на октябрь 1939 г. содержался в Юхновском лагере военнопленных, [откуда отправлен 26.10.1939, прибыл 29.10.1939 в Осташковский лагерь], направлен 06.04.1940* из Осташковского лагеря в распоряжение начальника УНКВД по Калининской обл. (список-предписание № 05/2 от 05.04.1940), [расстрелян в период 08-09.04.1940*]. ■ N-25-14-2304 Борковский Петр Иванович; N0 отч. Иванович, плетуновый1 полиции, жил в г. Брест-Литовск (учетная карточка Юхновского лагеря от 29.10.1939 [заполнена, вероятно, после убытия из лагеря]); N5-172 сообщение Юхновского лагеря в УПВ об отправке одного из военнопленных в Осташковский лагерь 26.10.1939 [предположительная дата отправки этапа, принятого в Осташковский лагерь 29.10.1939]; N 4-68 акт приема Осташковским лагерем от конвоя 586 военнопленных, прибывших 29.10.1939 из Юхновского лагеря (фамилии не указаны); SP4-2-21-185 сын Томаша [!] и Марии, род. 17.07.1895, м.р. Черни, уезд Брестский, принят в полицию 16.06.1924; PK s. Jana i Marii, род. 17.07.1895 в н.п. Черни Брестского повята, розыск 1957 г. по заявлению жены (последнее известие – находился в Осташковском лагере); KCM-1-61 род. 17.07.1895 в н.п. Эльжбецин; KWS-11-7 род. в н.п. Эльжбецин близ м. Кодень Бяла-Подляского повята Люблинского в-ва. Жена с дочерью в феврале 1940 г. депортированы в Сибирь. 1 Правильно плютоновы – польское воинское звание младшего унтер-офицера в армии (младшего сержанта), в полиции соответствовало званию «старший постерунковый».