Яніна-Бортковська Палагна Степанівна

1895 р.н., м.Руди (Польща), полька, освіта початкова, проживала у с.Панчевому Новомиргородського району, домогосподарка. Заарештована 15.02.1938 Новомиргородським РВ НКВС (“була свідома, що її чоловік займається шпигунською діяльністю, допомагала збирати йому шпигунські відомості, підтримувала зв’язок з польським консульством, хотіла виїхати в Польщу, вихваляла фашистський лад Німеччини”). Після арешту 1,5 року сиділа в Кіровоградській тюрмі, засуджена 5.10.1938 трійкою УНКВС Одеської області до 10 років виправно-трудових таборів, але вона про це не знала, тому подала заяву на предмет покарання, її повезли у Новомиргород і судили знов – за одним і тим звинуваченням 8.07.1939 Кіровоградським облсудом до 6 років ув’язнення в далеких таборах з позбавленням громадянських прав на 2 роки, після суду відправили в трудову колонію с.Темники Мордовської АРСР, строк закінчився у 1943 році, переїхала у м.Кизил-Бурун Сіазанського району (Азербайджан). Реабілітована 26.10.1957 Верховним судом УРСР. (П – 3859, 3736)