Сохранено 2862442 имен
Поддержать проект

Единая база данных жертв репрессий в СССР

Включает в себя информацию о людях, репрессированных государством в период с октября 1917-го по 1991 гг., данные о которых собраны воедино из сотен книг памяти, расстрельных списков и мартирологов. Уже сегодня доступно для поиска более миллиона справок о репрессированых, имена многих публикуются впервые.

Записей на странице:

Все записи на букву «С»

Всего записей: 228'627, страница 7549 из 11'432
Сикорский Кароль (Sikorski Karol S. Teofila I Teofili)
Род. в 1896 г. в д. Моравица гмины Лишки Краковского повята Краковского в-ва. Окончил 2 класса начальной школы. Полицейский с 1923 г., в 1933 г. переведен из Тарнопольского в-ва в Поморское в-во, в августе 1938 г. переведен из I в III комиссариат полиции г. Грудзёндз Поморского в-ва, где служил вплоть до сентября 1939 г. Старший постерунковый Государственной полиции. Женат, имел троих детей. ■ По состоянию на апрель 1940 г. содержался в Осташковском лагере военнопленных, откуда 16-19.04.1940* направлен в распоряжение начальника УНКВД по Калининской обл. (список-предписание № 027/1 от 13.04.1940), [расстрелян в период 17-21.04.1940*]. ■ N-171-75-3393 Сикорский Кароль Теофилевич, 1896 г.р.; N24-18-[2] Король Теофильевич, род. в 1895 г. в д. Маровица Краковского в-ва, жил в д. Ежово Свищевского [!] уезда Поморского в-ва [с. Ежево Сьвецкого повята], старший полицейский, постовой патруль посторунка [!]; SP6-1-151-1388, SP10-149-1378 Кароль, сын Теофиля и Теофили, род. 01.11.1896, м.р. Моравице, уезд Краковский; PK род. 01.11.1897, м.р. Моровец?, повят Краков, розыск 19.12.1939 [!]; KCM-2-806 род. в 1893 г.
Сикорский Францишек-Ксаверы (Sikorski Franciszek Ksawery S. Stefana I Antoniny)
Род. в 1900 г. в д. Шчипец гмины Пиньчув Пиньчувского повята Келецкого в-ва. Окончил 1 класс начальной школы. Полицейский с 1923 г., служил в Келецком в-ве, не менее чем с 1933 г. в полицейском участке в г. Дзялошице Пиньчувского повята, в 1934 г. переведен на должность начальника полицейского участка в д. Злота Пиньчувского повята, где служил вплоть до сентября 1939 г. Жил в д. Злота. Старший постерунковый Государственной полиции. Женат, имел четверых детей. ■ По состоянию на апрель 1940 г. содержался в Осташковском лагере военнопленных, откуда 06.04.1940* направлен в распоряжение начальника УНКВД по Калининской обл. (список-предписание № 05/3 от 05.04.1940), [расстрелян в период 08-09.04.1940*]. ■ N-34-83-5284 Сикорский Франц Стефанович; N25-142-[9] Секорский Франц Степанович, род. в д. Щинец Келецкого в-ва, жил в д. Злота/Злото, уезд Пинчув того же в-ва, плютоновы1 полиции; SP6-1-298-2767, SP10-296-2767 Сикорский Францишек, сын Стефана и Антонины, м.р. Шипец, уезд Пинчув, принят в полицию 28.09.1923; PK Franciszek, м.р. Шчипце, повят Пинчув, розыск 1962 г. по заявлению жены (пропал без вести на территории СССР); TM-(394-395) в Государственную полицию переведен [из Войска Польского] в начале 1933 [!] г.; IPN (показания двух дочерей, одного сына); KCM-2-806 [состоял] в полиции с 1923 г.; MF-105. Плютоновы – польское воинское звание младшего унтер-офицера в армии (младшего сержанта), в полиции соответствовало званию «старший постерунковый».
Сикоциньский Эдмунд (Sikociński Edmund S. Mikołaja I Katarzyny)
Силко Ян (Siłko Jan S. Prokopa I Praksedy)
Род. в 1901 г. в д. Остромэнчин гмины Гурки Седлецкого повята Люблинского в-ва. Получил домашнее образование. Полицейский с 1923 г., служил в Бельск-Подляском повяте Белостокского в-ва. Постерунковый Государственной полиции. ■ По состоянию на апрель 1940 г. содержался в Осташковском лагере военнопленных, откуда 24-25.04.1940* направлен в распоряжение начальника УНКВД по Калининской обл. (список-предписание № 044/2 от 22.04.1940), [расстрелян в период 25-27.04.1940*]. ■ N-259-73-1318 Силка Ян Прокопович; SP6-1-50-430, SP10-48-430 Силка, сын Прокофия и Пракседы, принят в полицию 01.07.1923, постерунковый Тарнопольского [!] в-ва; SP6-24-59-(628-630) Силка, [служил в г. Бельск-Подляски Белостокского в-ва], допрошен 06.01.1940 [в Осташковском лагере]; IR-25793 Siłko Jan s. Prokopa i Praksedy, жил в г. Боцьки [Бельск-Подляский повят] или в п. Хайнувка [гмина Бяловежа Бельск-Подляского повята]; KCM-2-806 Siłko, постерунковый Полиции Силезского [!?] воеводства.
Сима Юзеф (Sima Józef S. Andrzeja I Katarzyny)
Род. в 1892 г. в г. в г. Пётркув-Трыбунальски Лодзинского в-ва, жил там же. Окончил 2 класса начальной школы. Полицейский с 1923 г., все время служил в Пётркувском повяте, с 1931 г. в г. Пётркув-Трыбунальски – в Железнодорожном полицейском участке на станции Пётркув, в комиссариате полиции города, в 1937–1939 гг. в Следственном отделе полиции. Старший постерунковый Государственной полиции. Женат, имел шестерых детей. ■ По состоянию на апрель 1940 г. содержался в Осташковском лагере военнопленных, откуда 10.04.1940* направлен в распоряжение начальника УНКВД по Калининской обл. (список-предписание № 019/2 от 07.04.1940), [расстрелян в период 11-12.04.1940*]. ■ N-90-19-3982 Сима Юзеф Анжевич [!]; N25-222-[7] Иосиф Андреевич, род. в г. Петраков, Лодзинское в-во, жил там же, полицейский писарь комиссариата 16 лет; SP6-1-212-1978, SP10-210-1968 Юзеф, сын Андрея и Екатерины, м.р. Петроков, старший постерунковый Познанского [!] в-ва; PK розыск 1957 г. по заявлению жены (последнее известие – в 1939 г. выехал из г. Пётркув-Трыбунальски вместе с Управлением полиции); KCM-2-807; PŁ-500.
Симинецкий Бронислав (Siminiecki Bronisław S. Józefa I Katarzyny)
Род. в 1883 г. в с. Грушчице Серадзского повята Лодзинского в-ва. Получил элементарное образование. Полицейский с 1918 г., не менее чем с 1925 г. по 1939 г. служил в полицейском участке в г. Серадз, в 1926 г. окончил 6-недельные курсы в Окружной школе для постерунковых полиции в г. Калиш Лодзинского в-ва. Жил в г. Серадз. Постерунковый Государственной полиции. Имел пятерых детей. ■ По состоянию на апрель 1940 г. содержался в Осташковском лагере военнопленных, откуда 16-19.04.1940* направлен в распоряжение начальника УНКВД по Калининской обл. (список-предписание № 026/2 от 13.04.1940), [расстрелян в период 17-21.04.1940*]. ■ N-157-100-4527 Семеницкий Бронеслав Юзефович; N25-214-[2] Сименецкий Бронислав, род. в д. Грущица Серадского уезда Лодзинского в-ва, жил в г. Серадск [!], рядовой полицейский, постовая служба на железной дороге; SP 6-1-216-2012, SP10-214-2002 Симинецкий Бронислав, сын Юзефа и Екатерины, м.р. Грущице, принят в полицию 18.11.1918, постерунковый Познанского [!] в-ва; KCM-2-802 Siemieniecki [Семенецки], старший постерунковый Государственной полиции, в сентябре 1939 г. служил в Повятовом управлении полиции в г. Серадз; JT-348 Siemieniecki [Семенецки], род. в 1892 г.; PŁ-501.
Симка Францишек (Simka Franciszek S. Marcina)
Ситарек Ян (Sitarek Jan S. Jakuba I Anieli)
Род. в 1914 г. в д. Воля-Хойната гмины Стара-Весь Рава-Мазовецкого повята Варшавского (с 01.04.1939 Лодзинского) в-ва. Окончил 6 классов начальной школы и унтер-офицерскую школу [во время прохождения действительной службы в армии?]. Полицейский с 1938 г., по окончании 21.06.1939 Нормальной профессиональной школы для рядовых Главного управления Государственной полиции (в м. Мосты-Вельке Жулкевского повята Львовского в-ва) направлен в Тарнопольское в-во, с 01.07.1939 служил в полицейском участке в с. Борки-Вельке Тарнопольского повята. Постерунковый Государственной полиции. Холост. ■ По состоянию на апрель 1940 г. содержался в Осташковском лагере военнопленных, откуда 21-23.04.1940* направлен в распоряжение начальника УНКВД по Калининской обл. (список-предписание № 037/1 от 20.04.1940), [расстрелян в период 22-25.04.1940*]. ■ N-212-14-4609 Ситарек Ян Якубович; SP6-1-25-200, SP10-23-200 сын Якова и Анели, м.р. Воля-Хойнала, уезд Равский; NSzP-514-43-412 м.р. Wola Chojnała [! Воля Хойнала]; PK м.р. Wola Chojnała [! Воля Хойнала], м. жит. Тарнополь, розыск 1957 г. по заявлению матери (последнее известие – вероятно, вывезен в Россию); KCM-2-807.
Ситарский Владислав (Sitarski Władysław S. Wojciecha I Tekli)
Род. в 1900 г. в д. Пюркув Опатувского повята Келецкого в-ва. Окончил 4 класса начальной школы. Полицейский с 1923 г., окончил курсы пшодовников в Воеводской школе полиции в г. Сосновец Келецкого в-ва и следственные курсы в Нормальной профессиональной школе для рядовых Главного управления Государственной полиции (в м. Мосты-Вельке Жулкевского повята Львовского в-ва), не менее чем с 1927 г. служил в г. Кельце, в частности, в 1932–1939 гг. в Следственном отделе полиции. Жил в г. Кельце. Пшодовник Государственной полиции. Женат, имел двоих детей. ■ По состоянию на май 1940 г. содержался в Осташковском лагере военнопленных, откуда 10-13.05.1940 направлен в распоряжение начальника УНКВД по Калининской обл. (список-предписание № 058/3 от мая 1940 г.), [расстрелян в период 11-14.05.1940]. ■ N-328-5-5489 Ситарский Владислав Войцехович; N 25-136-[3] отч. Войтехович, ; SP6-1-173-1593, SP10-171-1583 сын Войцеха и Текли (Феклы); PK розыск 1956 г. по заявлению жены; KCM-2-807.
Ситек Станислав (Sitek Stanisław S. Józefa I Anieli)
Род. в 1907 г. в с. Кужешин гмины Валовице Рава-Мазовецкого повята Варшавского (с 01.04.1939 Лодзинского) в-ва. Окончил 4 класса начальной школы. Полицейский с 1932 г., служил в Станиславовском в-ве, в 1938 г. окончил специальные курсы для рядовых при Воеводском управлении полиции в г. Станиславов, вплоть до сентября 1939 г. служил в I комиссариате полиции в г. Станиславов в должности участкового. Постерунковый Государственной полиции. ■ По состоянию на апрель 1940 г. содержался в Осташковском лагере военнопленных, откуда 21-23.04.1940* направлен в распоряжение начальника УНКВД по Калининской обл. (список-предписание № 038/2 от 20.04.1940), [расстрелян в период 22-25.04.1940*]. ■ N-237-33-1133 Ситек Станислав Юзефович; SP6-1-250-2329, SP10-248-2319 сын Юзефа и Анели, м.р. Кужешин, уезд Юлва Мазовецке/Маховецке [!]; PK розыск 1990 г. (последнее известие – находился в Осташкове); KCM-2-808.
Ситек Станислав (Sitek Stanisław S. Walentego I Wiktorii)
Род. в 1890 г. в Варшаве. Окончил Техническую школу Варшавско-Венской железной дороги. С 1918 г. кадровый офицер жандармерии Войска Польского, в 1930–1939 гг. служил в должности начальника Учебного центра жандармерии в г. Грудзёндз Поморского в-ва. Подполковник жандармерии Войска Польского. Женат. ■ В последних числах сентября 1939 г. служил в должности начальника жандармерии Отдельной оперативной группы войск «Полесье» Войска Польского (действовавшей на территории Люблинского в-ва), обстоятельства попадания в советский плен неизвестны. 13.10.1939 отправлен из Старобельского лагеря военнопленных в Осташковский лагерь, [куда прибыл 19.10.1939], направлен 06.04.1940* из Осташковского лагеря в распоряжение начальника УНКВД по Калининской обл. (список-предписание № 05/2 от 05.04.1940), [расстрелян в период 08-09.04.1940*]. ■ N-28-71-5869 Ситек Станислав Валентинович; N0 отч. Валентинович (учетная карточка Старобельского лагеря от 04.01.1940 [заполнена после убытия из лагеря]); N3-57 сообщение о направлении 155 человек чинов полиции и жандармерии 13.10.1939 из Старобельского лагеря в Осташковский (фамилии не указаны); N 4-23 акт приема 155 военнопленных из Старобельского лагеря в Осташковский лагерь 19.10.1939 (фамилии не указаны); N25-70-8 отч. Валентинович, жил в г. Грудзен, в-во Поморское, подполковник жандармерии, командир батальона, жена жила в Варшаве; SP4-1-232-32 комендант центральной жандармской школы в Грудзенцах; RO32-(287, 824) в 1932 г. кадровый майор жандармерии (произведен с 15.08.1924), начальник Учебного центра жандармерии в г. Грудзёндз; RO39-(281, 488) подполковник жандармерии (произведен с 01.01.1933), по состоянию на март 1939 г. начальник Учебного центра жандармерии; JT-349; IR-25899; KCM-2-808; https:// pl.wikipedia.org/wiki/Stanisław_Sitek (доступ 10.09.2018).
Ситкевич Люциан (Sitkiewicz Lucjan S. Wacława I Walerii)
Род. в 1898 г. в Варшаве. Окончил 1 класс начальной школы. Полицейский с 1920 г., с 1924 г. служил в г. Луцк Волынского в-ва, где в 1938 г. переведен из Конного отряда полиции в комиссариат полиции города, в котором служил вплоть до сентября 1939 г. Жил в г. Луцк. Пшодовник Государственной полиции. Женат, имел дочь. ■ По состоянию на 16.04.1940 содержался в Осташковском лагере военнопленных, откуда 28-29.04.1940* направлен в распоряжение начальника УНКВД по Калининской обл. (список-предписание № 050/3 от [27].04.1940), [расстрелян в период 29.04.-01.05.1940*]. ■ N-296-69-4359 Ситкевич Луцьян Вацлавович, 1898 г.р.; N4-338-3 Луцьян, значится в распоряжении УПВ Осташковскому лагерю от 16.04.1940 срочно опросить 44 военнопленных для выяснения точного места жительства их семей; SP6-1-26-212, SP10-24-212 Люциан, сын Воцлава [!] и Валерии, род. 20.08.1898; PK род. 20.08.1898, розыск 1956 г. по заявлению жены (последнее известие от него было [от] 03.01.1940 из Осташкова, почтовый ящик 37); MK-4920-R род. 20.08.1898; JT-349 род. 20.08.1898; OD-(178-179) в 1923 г. проходил обучение в конной полиции в г. Белосток. В январе 1940 г. семья получила от него почтовую открытку из Осташковского лагеря. Его жена и дочь 13.04.1940 были депортированы в Павлодарскую область Казахстана; KCM-2-808 род. 10.11.1897.
Ситко Аугустын (Sitko Augustyn S. Edwarda I Franciszki)
Род. в 1900 г. в д. Замыслув Рыбникского повята Силезского в-ва. С 1922 г. состоял в Полиции Силезского воеводства, служил в Рыбникском повяте, затем в Бельском повяте, с декабря 1938 г. в должности начальника полицейского участка в с. Мендзыжече-Гурнэ Бельского повята. Старший постерунковый Полиции Силезского воеводства. Женат, имел дочь. ■ По состоянию на октябрь 1939 г. содержался в Козельщанском лагере военнопленных, [откуда отправлен 21.10.1939, прибыл 26.10.1939 в Осташковский лагерь], направлен 21-23.04.1940* из Осташковского лагеря в распоряжение начальника УНКВД по Калининской обл. (список-предписание № 037/3 от 20.04.1940), [расстрелян в период 22-25.04.1940*]. ■ N-224-79-383 Ситко Августин Эдвардович; N0 Августин Эдуардович (учетная карточка Козельщанского лагеря от 29.10.1939 [заполнена, вероятно, после убытия из лагеря], на лицевой стороне прямоугольный штамп [1958-1959 гг.] «Справок на запросы без разрешения руководства не выдавать»); N4-56 акт приема 26.10.1939 в Осташковский лагерь 1349 военнопленных, прибывших из Козельщанского лагеря (фамилии не указаны); SP6-3-90-2120 Август, холост, постерунковый [по состоянию, очевидно, на 1922 г.]; PK м.р. Рыбник, розыск 1957 г. по заявлению жены (последнее известие от него было в 1939 г. из Осташкова); IPN-SG постановлением Градского суда в г. Бельско за № Zg 159/47 от 17.06.1948 признан умершим; IPN (показания дочери); KCM-2-808; MF-101.
Ситко Владислав (Sitko Władysław S. Józefa I Anny)
Род. в 1913 г. в с. Воля-Жендзиньска Тарнувского повята Краковского в-ва. Окончил 6 классов начальной школы, 3 класса профессиональной школы повышения образования и унтер-офицерскую школу [во время прохождения действительной службы в армии]. Полицейский с 1938 г., по окончании 01.07.1939 Нормальной профессиональной школы для рядовых Главного управления Государственной полиции (в м. Мосты-Вельке Жулкевского повята Львовского в-ва) направлен в Белостокское в-во. Жил в д. Козиньце гмины Обрубники Белостокского повята. Постерунковый Государственной полиции. Холост. ■ Взят в плен 23.09.1939, по состоянию на октябрь 1939 г. содержался в Вологодском лагере военнопленных [откуда прибыл 26.10.1939 в Осташковский лагерь], направлен 04.04.1940 из Осташковского лагеря в распоряжение начальника УНКВД по Калининской обл. (список-предписание без номера от 01.04.1940), [расстрелян в период 05-06.04.1940]. ■ N-8-43 Ситко Владислав Юзефович; N0 отч. Юзеф, род. в д. Воля, Краковское в-во, капрал (учетная карточка Вологодского лагеря от 31.10.1939 [заполнена, вероятно, после убытия из лагеря]); N4-61 акт приема 26.10.1939 в Осташковский лагерь 68 военнопленных, прибывших из Вологодского лагеря (фамилии не указаны); SP6-1-50-429, SP10-48-429 сын Юзефа и Анны; NSzP-514-39-378; PK розыск 2000, 2007 гг. по заявлениям сестры и племянника (последнее известие – 17.09.1939 [!] разыскиваемый заключен в Осташковский лагерь); JT-349; KCM-2-809.
Ситко Миколай (Sitko Mikołaj S. Mikołaja)
Род. в 1890 г. в д. Семково Семково-Городецкой волости Минского уезда Минской губернии. Окончил 2 класса начальной школы. Полицейский с 1919 г., служил в Новогрудском в-ве. [В 1939 г.] жил в с. Деревна (Дзераўная, Деревно) Слонимского повята Новогрудского в-ва. Постерунковый Государственной полиции. Женат, имел трех дочерей. ■ 22.09.1939 интернирован в Литве, по состоянию на 22.11.1939 содержался в лагере интернированных в г. Бирштонас Каунасского уезда, [в ноябре 1939 г. передан в СССР], 02.12.1939 прибыл из приемного пункта Гудогай в Юхновский лагерь военнопленных, откуда отправлен 30.01.1940 в Осташковский лагерь, [куда прибыл 11.02.1940], направлен 28-29.04.1940* из Осташковского лагеря в распоряжение начальника УНКВД по Калининской обл. (списокпредписание № 050/3 от [27].04.1940), [расстрелян в период 29.04.-01.05.1940*]. ■ N-290-6-6087 Ситко Николай Николаевич; N0 Николай Николаевич, род. в Минской губернии (быв. Россия), белорус, м. жит. Деревна Слонимского уезда Новогрудского в-ва (учетная карточка Юхновского лагеря от 31.01.1940); LIT1-75-28 Mikolaj, имя отца Mikolaj; LIT1-84ap-28 Mikołaj, имя отца Mikołaj; LIT2-50-27 Mikolaj, имя отца Mikolaj; N23-20об-312 Николай Николаевич, род. в м. Семков-городок, уезд и губ. Минская (быв. Россия); N4-231 акт приема 11.02.1940 в Осташковский лагерь 68 военнопленных, прибывших из Юхновского лагеря (фамилии не указаны); N4-287-43 Сытко Николай Николаев., категория учета - полицейский, № учетного дела 7732, № следственного дела 6087, значится в недатированном «Списке N 1 учетных и следственных дел на в/пленных Осташковского лагеря» (на 56 человек), подписанном начальником Особого отделения Осташковского лагеря; SP6-1-196-1811, SP10-194-1801 Николай, сын Николая и Марии, м.р. Семковски Грудек, Минский уезд (Россия); PIL-440; PK м.р. Минск, розыск 2007 г. по заявлению внучки (последнее известие – в сентябре 1939 г. с группой полицейских бежал в Литву); KCM-2-809.
Ситковский Леон (Sitkowski Leon S. Józefa I Marianny)
Род. в 1894 г. в н.п. Новэ-Място Варшавского в-ва [г. Новэ-Място Рава-Мазовецкого повята Варшавского (с 01.04.1939 Лодзинского) в-ва? или с. и пгт. Новэ-Място гмины Модзеле Плоньского повята Варшавского в-ва?]. Окончил 7 классов гимназии. Полицейский с 1922 г., служил в Варшавском в-ве, в предвоенные годы в должности начальника полицейского участка в п. Боэрнерово в черте г. Варшавы, в сентябре 1939 г. начальник XXII комиссариата полиции г. Варшавы. Пшодовник Государственной полиции. Женат, имел троих детей. ■ По состоянию на апрель 1940 г. содержался в Осташковском лагере военнопленных, откуда 04.04.1940 направлен в распоряжение начальника УНКВД по Калининской обл. (список-предписание без номера от 01.04.1940), [расстрелян в период 05-06.04.1940]. ■ N-11-47 Ситковский Леон Юзефович; N25-64-[3] род. в г. Новое-Място Варшавского в-ва, жил в д. Боернерево того же в-ва, сержант полиции 17 лет, комендант полиции постаронка [!]; SP6-1-314-2917, SP10-312-2917 сын Юзефа и Марианны/Марианы, м.р. Невемясто Варшавского в-ва; KCM-2-809.
Ситковский Петр-Юзеф (Sitkowski Piotr Józef S. Karola I Magdaleny)
Род. в 1894 г. род. в д. Витувек гмины Ушчин Пётркувского повята Лодзинского в-ва. Полицейский с 1919 г., в 1932 г. окончил 6-месячные офицерские курсы в Школе офицеров Государственной полиции в Варшаве и был переведен из IV комиссариата полиции г. Лодзь в Следственное управление (при Воеводском управлении полиции) в Лодзи, с 1933 г. служил в Следственном отделе Городского управления полиции г. Лодзь, в 1939 г. в должности начальника IV бригады Следственного отдела. Подкомиссар Государственной полиции (произведен 01.04.1939). Женат, имел двоих детей. ■ По состоянию на апрель 1940 г. содержался в Осташковском лагере военнопленных, откуда 21-23.04.1940* направлен в распоряжение начальника УНКВД по Калининской обл. (список-предписание № 037/3 от 20.04.1940), [расстрелян в период 22-25.04.1940*]. ■ N-225-92-5832 Ситковский Петр Юзеф Карлович; SP5-142-1315 Петр-Юзеф, сын Кароля и Магдолины, род. в д. Витувек Пиотрковского уезда, аспирант госполиции в г. Лодзи; PK розыск 1946 г. по заявлению брата (последнее известие – разыскиваемый находился в Осташковском лагере); JT-349 Sitkowski Józef [Ситковски Юзеф], аспирант Государственной полиции из Лодзи; JT-349 Sitkowski Piotr [Ситковски Петр], подкомиссар Государственной полиции; KCM-2-809 состоял в полиции с 15.01.1921, в сентябре 1939 г. служил в Следственном отделе полиции в Лодзи в должности начальника женской бригады и начальника изолятора временного содержания; PŁ-502 в первое офицерское звание «аспирант Государственной полиции» произведен 01.04.1934, в некоторых полицейских документах значится с именем Юзеф.